>> POSTPONED DEADLINE TO 10 SEPT. // SCADENZA BANDO POSTICIPATA AL 10 SETT. <<

PROPONI LA TUA ZINE (ITA) | MODULO DI PARTECIPAZIONE
SUBMIT YOUR ZINE (ENG) | APPLICATION FORM


PROPONI LA TUA ZINE (ITA)

Funzilla è un festival dedicato alle fanzine fotografiche a partecipazione libera e gratuita. Puoi esporre le tue fanzine durante la terza edizione del festival a condizione

> che abbiano un contenuto prevalentemente fotografico
> che siano autoproduzioni
> che vengano vendute a un costo contenuto
> che siano, preferibilmente, recenti (edite nell’ultimo anno)

È caldeggiata la partecipazione di persona ai banchetti durante i 3 giorni del festival. Se sei impossibilitato a venire a Roma puoi inviare per posta le tue fanzine (in entrambi i casi devi compilare il MODULO DI PARTECIPAZIONE).

In caso di invio per posta saremo noi a curare l’esposizione e la vendita. Il materiale – massimo 5 copie per titolo – deve pervenire entro e non oltre il 7 SETTEMBRE all’indirizzo fornito nel MODULO DI PARTECIPAZIONE.

Funzilla non trattiene percentuali sul venduto: l’incasso delle fanzine sarà reso agli autori esclusivamente via Paypal (la commissione trattenuta da Paypal è a carico dell’autore) nelle settimane successive al festival.

Qualora ci sia dell’invenduto, il reso sarà spedito tramite raccomandata postale con spese di spedizione a carico dell’autore nelle settimane successive al festival.

Contestualmente al MODULO DI PARTECIPAZIONE compilato, chiediamo di inviare via mail 3-4 jpg delle tue fanzine in risoluzione web (lato lungo max 1024px) e una breve biografia per compilare le pagine relative agli espositori sul nostro sito.


SUBMIT YOUR ZINE (ENG)

Funzilla festival is dedicated to photozine, its participation is free. You can join the festival if your zines accord to the follow:

> the zines must have mainly a photographic content
> the zines must be self-productions
> they have to be sold at a low price
> they have been produced, preferably, recently (published in the last year)

You can attend in person, coming in Rome for the festival, or send us your zines by airmail (in both cases you must complete the APPLICATION FORM).

If you send us the zines, we will then take care of the exhibit and sale. The material – maximum 5 copies per title – must be received no later than September 7th at the address specified in the APPLICATION FORM.

Funzilla doesn’t take any percentage on sales: the cash will be send to the authors only via Paypal (commission PayPal is on authors) in the weeks following the festival.

If there’re any unsold copies, they will be sent back by registered air mail (shipping costs charged to the author) in the weeks following the festival.

At the same time with the APPLICATION FORM, we ask you to send by email 3/4 jpg of your fanzines (web resolution – long side max 1024px) and a short biography in order to fill the web pages of the exhibitors on our web site.


 

MODULO DI PARTECIPAZIONE (ITALIANO)

Scarica il modulo in uno dei formati sotto indicati, compilalo e spediscilo all’indirizzo email info@funzillafest.com insieme a 3/4 jpg delle tue fanzine e una breve bio:

> formato Word (.docx)
> formato OpenDocument (.odt)
> formato PDF (.pdf)

APPLICATION FORM (ENGLISH)

Download the form in one of the formats listed below, fill it in and send to info@funzillafest.com along with 3/4 jpg of the zines and a short bio:

> Word format (.docx)
> OpenDocument (.odt)
> PDF format (.pdf)